Steyr Kompakt und Case IH Quantum V/N

Die Steyr Kompakt Serie und die Case IH Quantum V/N Reihe bieten opti-male Maße, modernste Motorentechnik und Komfort für Weinberge und Obstplantagen. Die Traktoren sind die richtige Antwort auf die Kundenan-forderungen. Sehr wendig, mit schlanken Abmessungen und kraftvoller Leistung sind sie extrem flexibel und universell im Einsatz. Sie steigern die Effizienz und senken die Betriebskosten.

Schon das äußere Erscheinungsbild verrät, dass beim Durchfahren von Wein- und Obstkulturen sowohl Früchte als auch Zweige geschont werden. Die extreme Wendigkeit, der niedrige Schwerpunkt und die dadurch gute Traktion am Hang zeichnen diese Spezialisten aus.

Auf Leistung müssen die Weinbauern dennoch nicht verzichten. Die Palette der Steyr Kompakt und der Quantum V-Serie bietet je vier Traktoren mit 65 bis 97 PS (48 – 71 kW). Die 3 Quantum N Modelle verfügen über 78 bis 97 PS (57 – 71 kW).

Steyr Kompakt: Luxuskabine und Bedienkomfort
Der Kompakt ist geräumig und übersichtlich. Er bietet eine sehr gute Rundumsicht und Bedienelemente wie in den „Großen“. Zentrale Funktionen wie Lastschaltung und elektronisches Fronthubwerk (EFH) werden elektronisch über den einmaligen Steyr-Kompakt-Multicontroller betätigt, der sich gut erreichbar rechts vom Fahrer befindet. Der Hebel für das Powershuttle ist in die Lenksäule integriert.
Dank der großen Auswahl an Getrieben können Weinbauern und Landwirte ihren jeweiligen Traktor so ausstatten, dass er eine ganze Bandbreite an Arbeiten erledigen kann. Das Standardmodell verfügt über ein Synchrongetriebe mit vier Gängen in jeder Ganggruppe und ein synchronisiertes Powershuttle. Das Getriebe ist auch mit einer Vorschaltgruppe und einem Kriechganggetriebe für bis zu 44 Vorwärtsgänge erhältlich. Powershift und Powershuttle sind ebenfalls verfügbar.
Abseits der Weinberge ist der Kompakt ein wahres Universaltalent und für den Landwirt extrem effizient. Aufgrund der branchenführenden Antriebstechnik, des kurzen Radstands und der großen Bodenfreiheit setzt sich der Kompakt auf Straße, Hof und Feld durch. Das Ankoppeln von Anbaugeräten erledigt man ganz einfach mit einer Hand. Das Hubwerk kann auch von außerhalb der Kabine mit den Bedienelementen am Kotflügel betätigt werden.
Case IH Quantum: Effizientere Motorentechnik und erweitertes Getriebeangebot
Die besondere Stärke der Quantum-Baureihe sind die wirtschaftlichen und zugleich leistungsstarken Motoren. Alle Quantum V- und N-Modelle sind mit drehmomentstarken und direkt ansprechenden Vierzylinder- Turbodieselmotoren mit Ladeluftkühler und Abgasrückführung (EGR) ausgestattet. Die 3,2 l Motoren liefern mehr Kraft und Drehmoment und ermöglichen somit eine noch höhere Leistung bei sehr niedrigem Verbrauch.
Beim Getriebe stehen ein vollsynchronisiertes mechanisches Wendegetriebe oder ein Zweifach-Powershift / Powershuttle-Getriebe zur Wahl. Beide können mit einem zusätzlichen Kriechganggetriebe ausgestattet werden.
Für alle Traktoren ist ein neues, vereinfachtes Powershuttle-Getriebe mit
16 x 16 Gängen erhältlich. Die Traktoren können auch mit Power Clutch ausgestattet werden. Damit kann der Fahrer ohne Betätigung des Kupplungspedals jedes der Hauptübersetzungsverhältnisse einfach und ruckfrei wechseln.
Auf der Agraria 2010, die vom 1.-5. September in Wels stattfindet, präsentieren die Traktorenbauer aus St. Valentin erstmals ein neues Case IH Weinbau-Spezialmodell sowie neue Steyr Modelle!
_______________________________
Steyr steht seit mehr als 60 Jahren für Top-Technologie aus Österreich und ist spezialisiert auf Traktoren mit höchster Qualität, ausgezeichnetem Komfort und hoher Wertbeständigkeit. Die Steyr-Modellpalette überzeugt laufend mit technischen Innovationen und präsentiert sich dabei stärker denn je. Dies garantiert höchste Produktivität in der Landwirtschaft, im Forst- und im Kommunalbereich.